《秦攻魏將犀武軍于伊闕》原文及翻譯
【原文】
秦攻魏將犀武軍于伊闕，進(jìn)兵而攻周。為周最謂李兌曰：“君不如禁秦之攻周。趙之上計(jì)，莫如令秦、魏復(fù)戰(zhàn)。今秦攻周而得之，則眾必多傷矣。秦欲待周之得，必不攻魏;秦若攻周而不得，前有勝魏之勞，后有攻周之?dāng)?，又必不攻魏。今君禁之，而秦未與魏講也。而全趙令其止，必不敢不聽，是君卻秦而定周也。秦去周，必復(fù)攻魏，魏不能支，必因君而講，則君重矣。若魏不講，而疾支之，是君存周而戰(zhàn)秦、魏也。重亦盡在趙?！?span style="display:none">w43萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com
【譯文】
秦軍在伊闕擊敗魏將犀武的軍隊(duì)之后，又進(jìn)軍攻打西周。有人替周最對(duì)李兌說(shuō)：“您不如阻止秦軍攻打西周。趙國(guó)的上策，莫過(guò)于讓秦、魏兩國(guó)再次互相交戰(zhàn)。要是觀在秦國(guó)進(jìn)攻西周取得了勝利，那么它的士兵傷亡一定很多。秦國(guó)如果在西周取得勝利，一定不會(huì)再進(jìn)攻魏國(guó)了;秦國(guó)如果進(jìn)攻西周未能取勝，它前面有戰(zhàn)勝魏國(guó)的勞績(jī)，后面有進(jìn)攻西周的失敗，再也無(wú)力去進(jìn)攻魏國(guó)了?，F(xiàn)在您阻止秦國(guó)進(jìn)攻西周，正是趁著秦國(guó)還沒(méi)有與魏國(guó)講和的時(shí)候。如果趙國(guó)讓秦國(guó)停止進(jìn)攻西周，它一定不敢不聽從，這樣就成了您讓秦國(guó)退兵而安定了西周。 秦軍離開西周，必定會(huì)再去攻打魏國(guó)，魏國(guó)沒(méi)有力量抵抗，一定會(huì)依靠您去講和，那么您將受到重視了。如果魏國(guó)不肯講和，而硬是要極力抵抗，這樣您便使西周生存下來(lái)而讓秦、魏兩國(guó)再次交戰(zhàn)了。左右天下的大權(quán)就全部落在趙國(guó)手里?！?span style="display:none">w43萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com
本文鏈接：http://www.bizone66.com/v-24-2961.html《秦攻魏將犀武軍于伊闕》原文及翻譯
相關(guān)文章：
給老師的畢業(yè)贈(zèng)言06-25
高中生新學(xué)期學(xué)習(xí)計(jì)劃下學(xué)期12-07
預(yù)防疾病黑板報(bào)資料07-21
含有人生哲理的詩(shī)句12-14
甜蜜的愛(ài)情語(yǔ)錄58條10-19
托福閱讀句子摘抄10-11
相遇的名言名句10-11
手術(shù)室護(hù)士工作總結(jié)及計(jì)劃(四篇)10-05
2024年醫(yī)院出納年終工作總結(jié)(17篇)08-09
合伙經(jīng)營(yíng)電腦專賣店協(xié)議書01-19
小學(xué)生端午節(jié)優(yōu)秀演講稿05-23
新學(xué)期老師的發(fā)言稿01-19
24節(jié)氣春分諺語(yǔ)03-26
假文盲小學(xué)作文03-25
慶元旦的作文11-14
紅色愛(ài)國(guó)電影觀后感11-09
2025年江西執(zhí)業(yè)醫(yī)師考試準(zhǔn)考證打印時(shí)間及入口（考試前1周）06-02
b區(qū)金融專業(yè)有什么大學(xué)可調(diào)劑 考研b區(qū)剛過(guò)線最容易調(diào)劑的大學(xué)02-20
暨南大學(xué)藝術(shù)學(xué)院在哪個(gè)校區(qū)01-23
內(nèi)蒙古包頭2024年高級(jí)經(jīng)濟(jì)師合格人員證書領(lǐng)取時(shí)間09-29
大班主題端午節(jié)教案09-21